fix(ci): replace Firebase OTA with USB direct deploy

tabatago-swift/Config/exportOptions.plist

@@ -1,14 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
-<plist version="1.0">
-<dict>
-	<key>method</key>
-	<string>ad-hoc</string>
-	<key>teamID</key>
-	<string>2MJF39L8VY</string>
-	<key>compileBitcode</key>
-	<false/>
-	<key>signingStyle</key>
-	<string>automatic</string>
-</dict>
-</plist>