fix: update PostHog to 3.62.0 to fix SwiftDriver compilation error

- Pin PostHog to 3.62.0 (vendored PLCrashReporter, drops external
  plcrashreporter dependency that fails with Xcode 26/Swift 6)
- Update project.yml and pbxproj minimumVersion
- Delete Package.resolved to force clean SPM resolution
- Add -resolvePackageDependencies step in CI workflow
- Add -skipPackagePluginValidation to build command
- Fix docs/ci-cd-setup.md manual build command

tabatago-swift/TabataGo.xcodeproj/project.pbxproj

@@ -1331,7 +1331,7 @@
 			repositoryURL = "https://github.com/PostHog/posthog-ios";
 			requirement = {
 				kind = upToNextMajorVersion;
-				minimumVersion = 3.0.0;
+				minimumVersion = 3.62.0;
 			};
 		};
 		B502009078E4064243CF221F /* XCRemoteSwiftPackageReference "supabase-swift" */ = {

tabatago-swift/TabataGo.xcodeproj/project.xcworkspace/xcshareddata/swiftpm/Package.resolved

@@ -1,96 +0,0 @@
-{
-  "originHash" : "42d1f35b4500c2779457daf99841f2333a14d9a2965835305d89fd95beda836e",
-  "pins" : [
-    {
-      "identity" : "plcrashreporter",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/microsoft/plcrashreporter.git",
-      "state" : {
-        "revision" : "0254f941c646b1ed17b243654723d0f071e990d0",
-        "version" : "1.12.2"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "posthog-ios",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/PostHog/posthog-ios",
-      "state" : {
-        "revision" : "c3efdae383a5e7a5a88c34fd774e9d7dc915b9d4",
-        "version" : "3.55.0"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "purchases-ios",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/RevenueCat/purchases-ios",
-      "state" : {
-        "revision" : "bd63241b2258ea519020eb32a349db44fb44b119",
-        "version" : "5.68.0"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "supabase-swift",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/supabase/supabase-swift",
-      "state" : {
-        "revision" : "17261e93c60aa721e3c17312bfeb2ae6de3d6f8a",
-        "version" : "2.43.1"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "swift-asn1",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/apple/swift-asn1.git",
-      "state" : {
-        "revision" : "eb50cbd14606a9161cbc5d452f18797c90ef0bab",
-        "version" : "1.7.0"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "swift-clocks",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/pointfreeco/swift-clocks",
-      "state" : {
-        "revision" : "cc46202b53476d64e824e0b6612da09d84ffde8e",
-        "version" : "1.0.6"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "swift-concurrency-extras",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/pointfreeco/swift-concurrency-extras",
-      "state" : {
-        "revision" : "5a3825302b1a0d744183200915a47b508c828e6f",
-        "version" : "1.3.2"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "swift-crypto",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/apple/swift-crypto.git",
-      "state" : {
-        "revision" : "476538ccb827f2dd18efc5de754cc87d77127a47",
-        "version" : "4.4.0"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "swift-http-types",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/apple/swift-http-types.git",
-      "state" : {
-        "revision" : "45eb0224913ea070ec4fba17291b9e7ecf4749ca",
-        "version" : "1.5.1"
-      }
-    },
-    {
-      "identity" : "xctest-dynamic-overlay",
-      "kind" : "remoteSourceControl",
-      "location" : "https://github.com/pointfreeco/xctest-dynamic-overlay",
-      "state" : {
-        "revision" : "dfd70507def84cb5fb821278448a262c6ff2bbad",
-        "version" : "1.9.0"
-      }
-    }
-  ],
-  "version" : 3
-}

tabatago-swift/project.yml

@@ -27,7 +27,7 @@ packages:
     from: "5.0.0"
   PostHog:
     url: https://github.com/PostHog/posthog-ios
-    from: "3.0.0"
+    from: "3.62.0"
 
 targets:
   TabataGo: