fix: add NSSupportsLiveActivities to main app target + cleanup info plists

- Ajout de NSSupportsLiveActivities et NSSupportsLiveActivitiesFrequentUpdates
  dans info.properties du target TabataGo (project.yml) — corrige l'erreur
  'Target does not include NSSupportsLiveActivities plist key' au runtime
- Nettoie Info.plist (retire CFBundleURLTypes, UIBackgroundModes redondants)
- Aligne les entitlements (retire aps-environment, ajoute app groups)
- Corrige le bundle version du widget (2 → 1)

tabatago-swift/TabataGoWidget/Info.plist

@@ -4,8 +4,6 @@
 <dict>
 	<key>CFBundleDevelopmentRegion</key>
 	<string>$(DEVELOPMENT_LANGUAGE)</string>
-	<key>CFBundleDisplayName</key>
-	<string>TabataGoWidget</string>
 	<key>CFBundleExecutable</key>
 	<string>$(EXECUTABLE_NAME)</string>
 	<key>CFBundleIdentifier</key>
@@ -19,7 +17,7 @@
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
 	<string>1.0</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
-	<string>2</string>
+	<string>1</string>
 	<key>NSExtension</key>
 	<dict>
 		<key>NSExtensionPointIdentifier</key>